Омский форум

Index div  Поиск  div  Группы  div  Регистрация  div  Вход 
Список разделов arrow Поиск arrow Сообщения участника Nataly-giraffa

Сообщения участника Nataly-giraffa
Автор Текст
Nataly-giraffa

#0
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Чёрная и чёрно-белая шапка!     /  Чт Мар 22, 2018 4:17 am
UpsUps писал(а):
Жаль, что для мужиков ничего нет. Опять все для женщин)))

С удовольствием свяжем для Вас! Лыба
Nataly-giraffa

#1
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Чёрная и чёрно-белая шапка!     /  Пн Мар 19, 2018 8:12 am
[quote="Nataly-giraffa"]
evgendok писал(а):
Nataly-giraffa писал(а):
Коричневая шапка из мериноса с помпоном из чернобурки продана Exclamation


Жива ли темка?


Жива 🙂
Nataly-giraffa

#2
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Чёрная и чёрно-белая шапка!     /  Пн Мар 19, 2018 8:11 am
evgendok писал(а):
Nataly-giraffa писал(а):
Коричневая шапка из мериноса с помпоном из чернобурки продана Exclamation


Жива ли темка?


Жива
Nataly-giraffa

#3
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Чёрная и чёрно-белая шапка!     /  Вс Янв 18, 2015 4:30 pm
Коричневая шапка из мериноса с помпоном из чернобурки продана Exclamation
Nataly-giraffa

#4
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Чёрная и чёрно-белая шапка!     /  Сб Дек 27, 2014 4:27 pm
Тема обновлена Exclamation
Nataly-giraffa

#5
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Чёрная и чёрно-белая шапка!     /  Вс Дек 14, 2014 9:34 pm
Обновила Exclamation
Nataly-giraffa

#6
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Чёрная и чёрно-белая шапка!     /  Вт Окт 28, 2014 12:39 pm
Обратите внимание на изменение контактов:) Распродажа! К новому году обновление ассортимента!
Nataly-giraffa

#7
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Продам IPod Classic 80 Gb (продан, закрыть)     /  Вт Сен 03, 2013 10:29 pm
Добрый вечер! Предлагаю 2150 руб. Лыба
Nataly-giraffa

#8
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Помогу студентам с переводом английских текстов     /  Вт Авг 27, 2013 9:08 pm
FAIR90 писал(а):
Nataly-giraffa писал(а):
уровень в настоящий момент Intermediate.

Nataly-giraffa писал(а):
500 руб. за страницу А4, напечатанную 14 шрифтом TNR.


Ахаха, отдавать 5000 за 10 страниц текста крупным шрифтом человеку с никакущим уровнем? Very Happy Прекратите, квалифицированные переводчики даже за супер-сложный текст столько не возьмут.

Чтобы не флудить, предложу вам за 100 рублей перевести мне научную статью по я ...
..... .... ... .. .
Nataly-giraffa

#9
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Помогу студентам с переводом английских текстов     /  Вт Авг 27, 2013 9:03 pm
FAIR90 писал(а):
Nataly-giraffa писал(а):
уровень в настоящий момент Intermediate.

Nataly-giraffa писал(а):
500 руб. за страницу А4, напечатанную 14 шрифтом TNR.


Ахаха, отдавать 5000 за 10 страниц текста крупным шрифтом человеку с никакущим уровнем? Very Happy Прекратите, квалифицированные переводчики даже за супер-сложный текст столько не возьмут.

Чтобы не флудить, предложу вам за 100 рублей перевести мне научную статью по я ...
..... .... ... .. .
Nataly-giraffa

#10
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Помогу студентам с переводом английских текстов     /  Вт Авг 27, 2013 8:58 pm
Зверьё моё писал(а):
Nataly-giraffa писал(а):
Собственно, услуга по теме. Оплата устанавливается, исходя из расчета: 500 руб. за страницу А4, напечатанную 14 шрифтом TNR.

Обращаться в ЛС, тел. 8-923-678-96-сорок6


техническим английским владеете и цена конь Very Happy Вопрос


Техническим не владею. Не приходилось переводить.
Nataly-giraffa

#11
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Помогу студентам с переводом английских текстов     /  Вт Авг 27, 2013 8:41 pm
blackjoe писал(а):
Наталья, у вас какое образование? чем гарантируете качество перевода?

У меня 2 высших образования, но всю жизнь со школы английский язык преподавался на высоком уровне, плюс у самой интерес всегда был, предрасположена к изучению, уровень в настоящий момент Intermediate. Но, как известно, совершенству нет предела)) продолжаю практиковаться на этом поприще.
По поводу гарантий... да мне просто совесть не позволит брать деньги за бездарно перевед ...
..... .... ... .. .
Nataly-giraffa

#12
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Помогу студентам с переводом английских текстов     /  Вт Авг 27, 2013 8:21 pm
челдобречик писал(а):
без контактов тему прикроют быстро.
А так даже интересно: неужели еще пользуется популярностью такая услуга? у всех студентов есть комп, интеренет и finereader...


Все верно, но, как показывает практика, техника в неумелых руках приносит мало пользы. Переводят ломаными, некорректными предложениями, получается порой нескладный текст. Здесь и проявляется пресловутый человеческий фактор.
Nataly-giraffa

#13
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Помогу студентам с переводом английских текстов     /  Вт Авг 27, 2013 1:02 pm
Собственно, услуга по теме. Оплата устанавливается, исходя из расчета: 500 руб. за страницу А4, напечатанную 14 шрифтом TNR.

Обращаться в ЛС, тел. 8-923-678-96-сорок6
Nataly-giraffa

#14
СообщениеРаздел: Объявления и реклама  Тема: Чёрная и чёрно-белая шапка!     /  Вс Фев 26, 2012 11:30 pm
pop_smtp писал(а):
спасибо за свитер Норм


пожалуйста Лыба
Страница 1 из 3 На страницу 1, 2, 3  След.