Многоязычные надписи на упаковках 
Создана: 17 Октября 2015 Суб 12:10:26.
Раздел: "Флейм"
Сообщений в теме: 19, просмотров: 3768
- 
А вас не раздражает, когда на пачке стирального порошка или в инструкции к стиральной машине присутствует десяток разных языков? Причем не раздельно английский, русский и клингонский, а вперемешку через косую черту? Вот смотрю на баллончик с пеной для бритья - британский английский, русский, украинский и иврит. Неужели Gilette не планирует заранее, сколько косметики будет продано в Англии, России, Израиле и Украине, а выпускает одну интернациональную партию и делит на всех по мере надобности?
 - 
CitizenOfDreams писал(а)
 :  А что еще интересного можно почитать в душе?  
интересно что - как можно в душе ничего не читать! - 
CitizenOfDreams писал(а)
 : 
А что еще интересного можно почитать в душе, кроме как этикетку на бутылке с шампунем?
дак это ж специально такой ускоренный курс изучения языков в душе экстерном, а вы жалуетесь

 - 
CitizenOfDreams писал(а)
 : Ну, бывают такие души, в которых ничего не прочтешь.  
а бывают такие чтения, где никакого душа - 
и душа, где читать нечего - 
вы умеете читать в темноте?
  
 - 
Вообще не вижу проблемы.CitizenOfDreams писал(а)
 :  А вас не раздражает, когда на пачке стирального порошка или в инструкции к стиральной машине присутствует десяток разных языков?   
 - 
 - 
 






